Results for urlano translation from Italian to English

piangono, urlano, cercano.
they cry, they shout, and they search.

roma - fuori, i fan urlano.
rome: outside, the fans are crying.

le pietre urlano con voce di vento
the stones howl with the voice of winds

oggigiorno tutti urlano per comunicare qualcosa.
nowadays everyone screams to communicate something.

non toccate chi mi ha salvato, urlano le pietre,
i believe, i believe, i believe,

i computers urlano in una serie di beep il loro disappunto.
the computers howl their disappointment in a series of beeps.

o vi urlano degli abusi e voi andate dai loro genitori,
sometimes, if you go to the parents, you will experience even more abuse,

urlano insieme per il piacere e liberano il loro succo contemporaneamente.
they yell with pleasure in unison as they unload their steaming semen at the same time.

gli uomini urlano in tante differenti circostanze, e in modo diverso.
the men shout in many different circumstances, and various way.

6 tornan la sera, urlano come cani e vanno attorno per la città.
6 they return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.

gli evangelisti urlano che sarete in grado di riprendere da satana quello che vi ha rubato
you will be able to take back from satan what he has stolen from you, they shout.

molti urlano in tedesco, almeno sembra, ma alcuni riconoscono un accento romano.
many of them were yelling in german, whilst others say they heard a roman accent.

e di energia sono i miei testi: urlano la rabbia e la disperazione per la follia del mondo.
and my texts are full of energy: i’m screaming against the world’s madness.

a gaza si avverte che tutti sono arrabbiati, spesso urlano invece di parlare, diventano facilmente violenti tra loro.
one notices that everyone in gaza is angry, they often yell instead of speaking, they easily become violent among themselves.

ci sono silenzi magnifici che si possono intendere come tali, altri che fanno un enorme rumore, che urlano per essere ascoltati.
there are magnificent silences that can be understood as such, others that make a huge noise, which scream out to be heard.

farengi - 'arriva lo straniero' urlano i bambini quando passiamo nei villaggi sperduti nelle campagne.
farengi - 'a stranger' scream the children when we arrive in little villages

1 gauchos dicono che il giaguaro, quando la notte va in giro, è molto tormenlato dalle volpi, che urlano mentre gli vanno dietro.
the gauchos say that the jaguar, when wandering about at night, is much tormented by the foxes yelping as they follow him.

i bambini sussurrano, mormorano e urlano tutti insieme testi sul danubio; ne segue un flusso di voci, in cui la lingua non è più riconoscibile.
the children whisper and scream texts on the danube, creating a stream of voices where languages are lost.

gli autori della "replica" di nuovo insorgono ed urlano: e questo allora, non è forse periodo di transizione?
the authors of the "reply" again raise the hue and cry: what about that, is that not a transitional period?

alcuni fingono che gil non sia reale ma che sia soltanto la materializzazione di fantasmi dei liceali della città. È possibile e ciò spiegherebbe come mai è impossibile vederlo senza che sia circondato da giovani ragazze in trance, che urlano il suo nome.
some people claim that gil doesn’t really exist and that he’s nothing more than a figment of the imagination of the city’s school girls. that’s quite possible and would explain why you only ever see him surrounded by hundreds of young girls chanting his name in a trance-like state.