Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) data di uscita:
(d) date of departure;
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
d red freed red def siamo usciti
we went out
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti i passeggeri con o senza veicolo sono pregati di recarsi all' uscita d' imbarco almeno due ore prima della partenza programmata.
all passengers - with or without vehicles - are required to report to the embarkation gates at least two (2) hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make(\\[\\d+\\])?:\\s+uscita\\s+dalla\\s+directory\\s+«(.+)»
make(\\[\\d+\\])?:\\s+leaving\\s+directory\\s+'(.+)'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gli intervalli dei canali bidirezionali non possono sovrapporsi agli intervalli dei canali permanenti (%d - %d), in entrata (%d - %d) e in uscita (%d - %d).
the two-way channel range must not overlap with the permanent(%d - %d), incoming(%d - %d) and outgoing(%d - %d) channel ranges.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: