Results for useremo un valore minore translation from Italian to English

immettere un valore di rientro minore di %d.
please enter an indent value less than %d.

impostare un valore minore del valore di discint.
you should set this value to be significantly less than the value of discint.

inserisci un valore in virgola mobile minore di%1
please enter a float value %1

è il valore minore dell'ifov orizzontale o verticale.
is the lesser figure of the "horizontal ifov" or the "vertical ifov".

impossibile impostare la proprietà selectedindex su un valore minore di -1: '{0}'.
the selectedindex property cannot be set to less than -1: '{0}'.

nota 3.b è il valore minore dell’ifov orizzontale o verticale.
note 3.b. is the lesser figure of the ‘horizontal ifov’ or the ‘vertical ifov’.

useremo un makefile per il comando "make".
we'll use a makefile for the "make" command.

se ometti un parametro oppure utilizzi un valore minore di 0 allora viene usato il valore di default.
if you omit a parameter or use a value less than 0, then the default value is used.

ciò potrebbe portare alla sostituzione di specie con un elevato valore di mercato con altre che presentano un valore minore.
this could lead to species with high market value being replaced by less valuable species.

in questo esempio, useremo un nullfs in lettura e scrittura.
in this example, we will use read-write nullfs mounts.

più alto è il valore minore sono le aree non colorate, generando così più uniformità sull'immagine.
the higher the value, the fewer unpainted areas there will be on a image.

useremo un sonar per misurare la distanza tra il sensore e la palla.
we will measure the distance between the detector and the bouncing ball.

spazio sull'unità insufficiente per la dimensione specificata del file di paging. immettere un valore minore o liberare spazio su disco.
there is not enough space on this drive for the paging file size specified. please enter a smaller number or free some disk space.

in questo nostro esempio useremo un file di 64mb chiamato /usr/swap0.
in our example here we will use a 64mb file called /usr/swap0.

in questo articolo useremo un microcontroller amtel per costruire un pannello lcd per il vostro server.
in this article we use an atmel microcontroller to build a lcd panel for our server.

stiamo seriamente affermando che qui in europa diamo alla nostra inventiva un valore minore di quanto facciano quei paesi nuovi all’innovazione e alle invenzioni?
are we seriously saying that here in europe we value our inventiveness less than those countries new to innovation and inventions?

il progetto di regolamento si limita a sottolineare che a tali elementi non può essere attribuito un "valore minore" di quello attribuitogli dallo stato di provenienza.
the proposal merely stresses that such information cannot be accorded "lesser weight" than that accorded it by the country of origin.

più alto è il valore, minori saranno i movimenti sul manico.
the higher the value, the fewer the movements on the neck.

dall'altro lato, all'interno dello stesso settore o della stessa impresa i lavori svolti dalle donne tendono ad avere un valore minore e sono pagati meno.
on the other hand, within the same sector or company the jobs done by women tend to be of lower value and less well paid.

per questo articolo useremo un indirizzo ip fittizio, come 192.168.1.1 e hometranet.home come hostname.
for this article we will assume the ip address to be 192.168.1.1, and hostname hometranet.home.