Results for uvetta e canditi translation from Italian to English

panettone basso con uvetta e canditi
panettone with raisins and candied fruit

mele, uvetta e rhum
apples, raisins and rum

risotto con mela, uvetta e gamberi
risotto with apple, raisins and prawns

frutta secca (uvetta e fichi)
dried fruit (raisins and figs)

fate un secondo strato di biscotti e distribuite un altro terzo di uvetta e canditi.
make a second layer of biscuits and spread another third of raisins and candied fruit.

unire i canditi, l'uvetta e la farina.
mix the fruit, raisins and schär mix c together and add to the rice.

banane, succhi di frutta, arance, uvetta e anguria
bananas, fruit juices, oranges, raisins, and watermelon

È una macedonia di frutta e canditi molto scenografica e buonissima.
it is a very scenic and good fresh and candied fruit salad, flavored with cointreau.

- conservate la crostata ricotta e canditi al fresco per un paio di giorni.
- preserve it in a cool place for a couple of days.

descrizione un vino dalle note olfattive complesse di frutta matura, miele e canditi.
a wine characterized by a complex aroma of ripe fruit, honey and candied fruit.

anche in questo caso una fetta di crostata ricotta e canditi vale da sola un pranzo.
also in this case a slice of tart with ricotta and candied fruit alone can be compared almost to a meal.

lavare l uvetta e poi metterla ad ammorbidire in acqua tiepida, lasciandovela per circa 15 minuti.
wash the sultanas and then put them into some warm water to soften, leaving for about 15 minutes.

mettere un altro 5 minuti di nuovo in couscouspan, aggiungere l'uvetta e mescolare ancora.
put another 5 minutes back in the couscouspan, add the raisins and mix again.

normalmente nell'impasto di lievito, farina e latte con zucchero e burro si aggiungono gherigli di noci, fichi secchi, uvetta sultanina, pinoli e canditi.
usually, to the mixture of yeast, flour and milk with sugar and butter, there is the addition of walnuts, dried figs, sultanas, pine nuts and candied fruit.

fare ancora uno strato di mele, uvetta e pinoli e completare con un ultimo strato di mele, quindi spruzzare metá del rum.
make another layer of apples, raisins, and pine nuts. the final layer should consist of only apples that have been sprinkled with half of the rum.

- la torta diventa ancora più buona se scegliete ingredienti biologici (mele, uova, uvetta e farina)
note - you can prepare a better cake if you choose organic ingredients (apples, eggs, raisins and flour)

„mandorle, uvette e canditi sono alcuni degli ingredienti di questo dolce delizioso, tradizione del natale nordico“
“almonds, raisins, and candied fruit are just some of the ingredients of this delicious traditional christmas pastry from the north.”

- preparate la frutta secca e candita.
- prepare dried and candied fruit.

gli ingredienti che si usano per la preparazione dei tipici dolci dalmati sono agrumi, ficchi secchi e miele, nonché uvetta e mandorle ai quali si aggiungono delle uova e liquori.
dalmatian desserts are made with fruit, dried figs, honey, raisins, almonds, eggs and liqueur.

il pan speziato al cacao è un dolce decisamente molto buono ma, come tutti i dolci buoni delle feste e del periodo invernale quando abbondano frutta secca e canditi, decisamente ipercalorico.
cocoa, honey and spice cake is very, very good but like all good dishes we cook on holidays when dried and candied fruits are in season it is high-calorie. in other words we can't do it often.