Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
'v': informazioni sulla versione.
'v': version information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-v --version
-v --version
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:
-v visualizzare solo il numero di versione.\n
-v display version number only.\n
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
system v commands and tools for aix, versione 1.0
system v commands and tools for aix, version 1.0
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
l'opzione -v mostra informazioni sulla versione.
the -v switch results in displaying version information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
installazione di websphere mq v%s (versione preliminare)
websphere mq v%s setup (early version)
Last Update: 2004-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
-v - visualizza le informazioni relative alla versione del daemon client
-v - display client daemon version information
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:
la presente versione (v 4.0) è shareware.
the present version (v 4.0), is shareware.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ecco l'ultima versione del v conto energia.
here is the latest version of the fifth conto energia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo ottenere una versione turbulated del vettore v con :
we can get a turbulated version of the vector v by :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
password del documentopdf v.
document password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
software version v 1.46
software version v 1.46
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
5.2 versione inclusa di ibm websphere application server v.6.1
5.2 embedded version of ibm websphere application server v.6.1
Last Update: 2007-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
sintassi: prndrvr [-adlx?] [-m modello][-v versione][-e ambiente][-s server]
usage: prndrvr [-adlx?] [-m model][-v version][-e environment][-s server]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
everything is working fine with the latest version (v.5).
everything is working fine with the latest version (v.5).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove <codeph>v</codeph>=versione, <codeph>r</codeph>=release, <codeph>m</codeph>=modifica
where <codeph>v</codeph>=version, <codeph>r</codeph>=release, <codeph>m</codeph>=modification,
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting