From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non lo fa con questa proposta.
you have not done this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
va bene per te?
needed observation, if that is okay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo spero che sia possibile procedere sia con eurep che con questa proposta.
i hope therefore that we can make progress both with eurep and with this proposal.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il presidente conclude con questa proposta.
the chairman took due note of this.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
È d' accordo con questa proposta?
do you agree with his proposal?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
siete d’accordo con questa proposta?
do you agree with this suggestion?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa proposta la commissione prevede che:
on the basis of this proposal the commission envisages:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con questa proposta perseguiamo due diversi obiettivi.
this proposal meets two different aims.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e' perciò vitale procedere con questa direttiva.
it is therefore absolutely vital that we pursue this directive.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
con questa proposta si interviene sul massimale del meccanismo.
this proposal changes the mechanism ' s ceiling.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il presidente si dichiara d'accordo con questa proposta.
the president agreed with this proposal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che, nel breve periodo, riusciremo a trovare un punto comune da cui partire per procedere con questa proposta.
i hope that we can find common ground in the short term to take this proposal forward.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
con questa proposta, state imboccando una china molto pericolosa.
with this proposal, you are travelling down a very slippery slope.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
se non è possibile, allora non possiamo procedere con questa votazione.
if you cannot, then we cannot take this vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
con questa proposta, l'europa si colloca in una posizione insostenibile.
with this proposal, europe places itself in an untenable position.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
e' essenziale procedere con queste iniziative.
it is now absolutely essential to move on with these initiatives.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
fatemi sapere se questa soluzione va bene per voi
let me know if this solution is good for you
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il medico le dirà se questo medicinale va bene per lei.
your doctor will tell you whether this medicine is suitable for you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutto va bene per voi in questo bellissimo paese.?
tutto va bene per voi in questo bellissimo paese.?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va bene per sentirsi in questo modo.non ho bisogno di scappare.
it’s ok to feel this way。 i don’t need to run away。
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: