Results for vacanza riposante translation from Italian to English

vacanza
holiday

(vacanza)
(holidays)

davvero una vacanza tranquilla e riposante.
truly a quiet and relaxing holiday.

una vera perla per una vacanza rilassante e riposante.
a real pearl for a relaxing and restful holiday.

volevamo una vacanza riposante e tutto è stato perfetto.
we wanted a relaxing holiday and everything was perfect.

una vacanza davvero riposante dopo lo stress della citta'
a truly relaxing holiday after the stress of the city '

riposante!!! , 25/04/2011
calm! , 25/04/2011

il mio sonno è riposante.
my sleep is restful.

ci siamo fermati per una settimana di vacanza in questo riposante luogo.
we stopped for a week's holiday in this restful place.

sonno molto migliorato e più riposante.
her sleep is much improved and more restful.

ma questa solitudine è buona e riposante.
but this solitude is enjoyable and restful.

appartamento assai carino, silenzioso e riposante.
apartment very nice, quiet and restful.

attrezzatissimo per i bambini e riposante per gli adulti.
equipped for children and relaxing for adults.

hgh offre una più profonda, più riposante, sonno.
hgh offers a deeper, more restful, sleep.

gli ospiti godranno una vacanza tranquilla e riposante in un ambiente familiare dove la cucina offre i piatti tipici della zona.
guests can enjoy a quiet and relaxing holiday in a friendly environment. the restaurant specialises in traditional, regional dishes.

il sonno dei bambini in italia offrono tutto ciò che è necessario per una vacanza riposante e rilassante per tutti i soggetti coinvolti .
the children sleep in italy offer all that is necessary for a restful and relaxing holiday for everyone involved.

qui potrete passare una riposante vacanza con tutta la famiglia.
this small, traditional and simple village is the ideal place for a relaxing holiday with your whole family.

mia moglie ed io abbiamo trascorso una bella e riposante settimana.
my wife and i spent a beautiful and restful week.

il soggiorno risulta gradevole e riposante (vera vacanza antistress!)
the living room is pleasant and relaxing (real stress-free holiday!)

È una barca di lusso, ideale per crociera riposante sul mare adriatico.
it is a luxury yacht for a peaceful cruising vacation on the adriatic sea.