Results for vacilli translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

perchè io non vacilli

English

so that i do not falter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

affinchè tu non vacilli.

English

so that you do not vacillate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non permetteremo che la storia vacilli.

English

we will not allow history to falter.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

sei colei che sostiene la mia vita perché non vacilli

English

you are the one who sustains my life not to waver

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poiché egli sta alla mia destra, perché io non vacilli.

English

for he is at my right hand so that i cannot be shaken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ci sembra affatto strano che qualcuno vacilli attraversando questi territori.

English

us it does not seem at all strange who someone wavers crossing these territories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che il nostro appoggio non venga meno, affinché non vacilli la loro volontà!

English

let us ensure that our resolve does not falter and thereby weaken theirs!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

il signore innanzi a me; poiché egli sta alla mia destra, perché io non vacilli.

English

before my face, for he is on my right hand, that i should not be moved:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' di fondamentale importanza essere d'accordo se vogliamo che questo processo non vacilli.

English

it is extremely important that we agree so that this process does not falter.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

dite tra i popoli: «il signore regna!». sorregge il mondo, perché non vacilli; giudica le nazioni con rettitudine.

English

say among the nations, jehovah reigneth! yea, the world is established, it shall not be moved; he will execute judgment upon the peoples with equity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tremi davanti a lui tutta la terra. 10 dite tra i popoli: «il signore regna!». sorregge il mondo, perché non vacilli;

English

10 say among the nations, "the lord reigns! yea, the world is established, it shall never be moved; he will judge the peoples with equity."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

se l' economia zoppica, a lungo andare vacilla anche la moneta.

English

if the economy is limping along, the currency will be weakened in the long term.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,283,273,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK