Results for valiant translation from Italian to English

valiant
valiant

valiant – sicuri, leggeri, veloci ed economici.
valiant – safe, light, fast and economic.

al gruppo rba sono affiliati il gruppo valiant e il gruppo clientis.
the rba group includes the valiant banks and clientis banks.

un soldato statunitense dell’operazione valiant guardian contro i membri di al qaeda
an american soldier of the valiant guardian operation against the members of al qaeda

i athenians ed i loro alleati hanno respinto l'invasione persiana con uno sforzo valiant.
the athenians and their allies repelled the persian invasion through a valiant effort.

a fine 2014 facevano parte del gruppo rba 36 banche regionali e casse di risparmio, tra cui anche la valiant bank.
at the end of 2014, 36 regional and savings banks were part of the rba group, including the valiant bank.

È lei la protagonista assoluta dell’ultima serie di fumetti, in uscita a gennaio, firmata valiant.
she’s the star of the latest series of comics, coming out in january, published by valiant.

venerdì scorso nello stabilimento astilleros zamakona shipyard di pasaia è stata battezzata la vos valiant, una nuova nave appoggio per il settore offshore costruita dal cantiere navale spagnolo per conto della compagnia olandese vroon.
friday slid in the plant astilleros zamakona shipyard di pasaia is christened vos valiant, a new ship support for the constructed offshore field from the spanish ship yard on behalf of the dutch company vroon.

nonostante la loro cattura e la custodia a bordo della stessa nave, la valiant, che avevano appena minato, de la penne e bianchi si rifiutarono di dare informazioni sulla ubicazione della carica.
despite having been captured and jailed in the same ship they had just mined, lieutenant de la penne and diver bianchi refused to provide any information of military value.

i sei gli assaltatori furono catturati e trascorsero in prigionia il resto del conflitto. nonostante la loro cattura e la custodia a bordo della valiant, che avevano appena minato, de la penne e bianchi si rifiutarono di dare informazioni sulla carica.
despite having been taken prisoners and held on the ship, hms valiant, they had just mined, de la penne and bianchi refused to provide information about the location of the explosive charges.

alcuni di quest'aerei, come victor e valiant britannici o m-4 "bisonte" sovietico, sono stati destinati ad altri compiti.
some of these planes, such as the victor and valiant british or m-4 "bison" soviet, were assigned to other tasks.

[1] zephyr: http://valiantuniverse.com/2015/09/29/jody-houser-francis-portela-marguerite-sauvage-fly-high-for-faith-1-coming-in-january-from-valiant-entertainment/
[1] zephyr: http://valiantuniverse.com/2015/09/29/jody-houser-francis-portela-marguerite-sauvage-fly-high-for-faith-1-coming-in-january-from-valiant-entertainment/