Results for valido per eleggere qualcuno translation from Italian to English

valido per
valid for

buono valido per...
this card is redeemable for...

valido: per persona
valid: per person

dicitura «valido per»
1.1.‘valid for’ heading:

valido per 30 minuti.
valid for 30 miutes.

questo è valido per:
this applies to:

valido per relazione articoli
valid for item relation

listino prezzi valido per:
shown prices are valid for:

stanno per eleggere un primo ministro.
they are about to elect a prime minister.

il conclave: le regole per eleggere il papa
electing a new pontiff : the conclave

convocammo un'assemblea e votammo per eleggere i nostri rappresentanti.
we called an assembly and voted in our officers.

ciò che invece è cambiato di sostanziale riguarda il sistema elettorale per eleggere il papa.
what has instead substantially changed is the system for electing the pope.

con la costituzione dovreste votare per eleggere e potreste rifiutare la scelta che vi viene proposta.
with the constitution, you would be able to vote in an election, and you could refuse the option proposed to you.

non ho votato per eleggere jacob söderman alla carica di mediatore europeo, e ho fatto male.
i did not vote for mr jacob söderman to become the ombudsman in europe. i was wrong.

africa/namibia - un milione di votanti per eleggere il capo dello stato e il parlamento
africa/namibia - a million voters to elect head of state and parliament

2009-11-27 - un milione di votanti per eleggere il capo dello stato e il parlamento
2009-11-27 - a million voters to elect head of state and parliament

si è inoltre votato per eleggere i membri del parlamento nazionale, delle assemblee regionali e per eleggere i presidenti delle istituzioni locali.
the elections also took place to elect the members of the national parliament, the regional parliaments, and also to elect the presidents of the local regions.

lo statuto dell'associazione prevede che entro novanta giorni venga convocata un'assemblea per eleggere il nuovo presidente.
the charter of the association previews that within ninety days an assembly is convened in order to elect the new president.

(sv) signora presidente, l'11 aprile il sudan voterà per eleggere il presidente, il parlamento e le assemblee regionali.
(sv) madam president, on 11 april, sudan intends to elect a president and a parliament as well as regional assemblies.

tutti i membri di un’alleanza possono lasciarla eccetto il leader che dovrà prima eleggere qualcun altro al suo posto per poterlo fare.
any member of an alliance can leave it when they want, even the leader, who leaves the leadership to a successor.