Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seleziona valo&re:
select &value:
Last Update: 2005-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
progetto valo-re, i risultati conseguiti nel convegno finale
project valo-re, the results achieved in the final conference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
progetto valo-re, al via gli incontri divulgativi su risultati e obiettivi
valo-re project, information days on results and objectives are about to start
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in altre parole che valo re ha un diritto, se non esiste la possibilità di esercitarlo?
in other words, of what value is a right, if one lacks the opportunity to make use of it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scala va da 0 a 14, e il valo- re ideale nel laghetto è tra 7,0 e 7,5.
the scale ranges from 0 – 14, the ideal value in ponds is 7.0 – 7.5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nelle alpi e nei carpazi sono in corso diverse iniziative per realizzare a livello mondiale una rete di aree ad alto valo-re ecologico come contributo alla conservazione della varietà biologica.
various initiatives are underway in the alps and in the carpathians to set up a network of biologically significant regions as a contribution to preserving biological diversity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 marzo 2015 - una panoramica sui risultati raggiunti e una visita all impianto pilota: giungono all appuntamento conclusivo - che si terrà venerdì 20 marzo, alle ore 9:30, presso gli oleifici mataluni-olio dante spa di montesarchio (bn) - le attività del progetto valo-re (valorizzazione di reflui oleari per la formulazione di alimenti funzionali e per la produzione di bioenergia), nato dall urgente bisogno di trovare soluzioni alternative nella gestione delle acque di scarto dell industria olearia, convertendo un refluo altamente inquinante in una risorsa da sfruttare. leggi tutto lo smaltimento delle acque di vegetazione, derivanti dalla lavorazione delle olive in frantoio, costituisce un problema rilevante per il settore oleario.
18th march 2015 - an overview of the results achieved and a visit to the pilot plant: the final appointment - to be held friday, march 20, at 9:30 am, at the oleifici mataluni-olio dante spa montesarchio (bn) - project activities "valo-re" (enhancement wastewater mills for the formulation of functional foods and for the production of bioenergy), born from the urgent need to find alternative solutions in water management waste oil industry, converting a highly polluting wastewater into a resource to be exploited. read more the disposal of wastewaters, from processing the olives to the mill, is a significant problem for the oil sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting