From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prima della fine del 2008 devono essere venduti altri immobili con un valore di bilancio di circa […] mio eur.
other properties will be sold, before the end of 2008 valued at approximately eur […] million in total as reflected in the balance sheet.
occorrerebbe chiarire il concetto di "attività"; non è infatti chiaro se si tratti o no di valori di bilancio.
it should be made clear whether "value … derived by … asset" refers to book value.
le scelte di vista d'esposizione includono prima di mese, quarto, e l'anno pieno con anno corrente, l'anno scorso, e i valori di bilancio.
display view options include by month, quarter, and full year with current year, last year, and budget values.