Results for vantare un credito nei loro confr... translation from Italian to English

e’ un nostro dovere nei loro confronti.
we need to give them solace. .

abbiamo un dovere di solidarietà nei loro confronti.
we have a duty of solidarity towards them.

hai dei rimpianti nei loro confronti?
do you have any regrets about some of them?

e' possibile considerarlo un precedente nei loro confronti?
can this now be regarded as setting a precedent for all of them?

ciò sarebbe irresponsabile, ed anche un tradimento nei loro confronti.
that would be irresponsible, and would also be a betrayal of them.

non vanno accettate discriminazioni nei loro confronti.
we must not discriminate against them.

come agisce l’amore nei loro confronti?
how does love behave then?

una politica nei loro confronti è quindi decisiva.
a policy on small firms and craft industries is therefore of crucial importance.

quali misure vengono adottare nei loro confronti?
what action is taken against them?

doveri che, nei loro confronti, hanno le istituzioni.
and of the duties that state institutions have towards them.

l'europa non può rimanere sorda nei loro confronti.
europe cannot turn a deaf ear to them.

nei loro confronti non è stato intentato un regolare processo.
no normal process of law has been put into effect against them.

È una buona occasione per ripagare il debito nei loro confronti.
this is the one time you can repay your debt to them.

vorrei tuttavia che avessimo nei loro confronti un atteggiamento più autonomo.
however, i should like us to be more autonomous in our relations with them.

ecco perché siamo critici rispetto alle pressioni esercitate nei loro confronti.
this is why we are criticising the pressure that they are under.

vorrei cogliere l' occasione per unirmi ai ringraziamenti nei loro confronti.
i should like to take this opportunity to join in thanking them.

potenziali concorrenti e valutazione dell'eventuale effetto di esclusione nei loro confronti
potential competitors and the extent to which they may be affected by crowding out

com'è ovvio, nei loro confronti la posizione della commissione rimane invariata.
obviously, the commission's position remains identical with regard to them.

provare indifferenza nei loro confronti, ecco qual è l'essenza della disumanità».
to be apathetic towards him, that is the essence of inhumanity' .

entità del settore pubblico, quando i crediti nei loro confronti sono trattati conformemente all'articolo 111;
public sector entities, claims on which are treated in accordance with article 111;