Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volo a varanasi.
flight to varanasi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mappa di varanasi
map of varanasi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
varanasi, on the edge of life
varanasi, on the edge of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
varanasi, ai confini della vita
dublin varanasi, on the edge of life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel volo di pomeriggio da varanasi a delhi.
in afternoon flight from varanasi to delhi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come rapidamente di stampare la mappa di varanasi:
how to quickly print the map of varanasi:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mappa di varanasi - come usarlo e come stamparlo
map of varanasi - how to use it and how to print it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come stampare la mappa di varanasi esattamente come lei desidera:
how to print the map of varanasi exactly how you wish:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel pomeriggio voliamo da varanasi a delhi. a delhi abbiamo resto del giorno a svago.
in afternoon we fly from varanasi to delhi. in delhi we have rest of the day at leisure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alberghi a varanasi, india: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in varanasi, india: b&b and hotels at low internet rates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trasferimenti privati porta a porta da/per l'aeroporto di varanasi. prenotazione semplice.
private door-to-door transfers to and from varanasi airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viaggi a varanasi, in india? saperne di più in questa mappa dettagliata di varanasi online fornito da google maps
travelling to varanasi, india? find out more with this detailed interactive online map of varanasi provided by google maps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi prendiamo un giro della barca sul fiume santo ganges, godiamo l'alba e visitiamo la città di varanasi.
today we take a boat ride on the holy river ganges, enjoy sunrise and visit the city of varanasi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo visitato palazzi, trascorso una notte nel deserto, visitato lo straordinario taj mahal per proseguire infine con il treno notturno per varanasi.
we visited palaces, spent a night in the desert, saw the amazing taj mahal and finally took the night train to varanasi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ora è possibile stampare la mappa di varanasi (usare il pulsante con l'immagine della stampante).
- now you can print the map of varanasi (use the button with computer printer).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al contrario, le fotografie dei cadaveri a varanasi sono un fenomeno recente, spontaneo, digitale, che nasce dal bisogno e dall’ingegno.
one of the consequences is that, whereas in the past, credibility was associated to the photographic process, it is now linked to the reputation of the photographer (which, to me, it’s better).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno del punto culminante del nostro viaggio sarebbe a varanasi in cui abbiamo un boatride sul fiume santo di ganges ed osserverebbe i rituali effettuati dai devoti dell'hindu nella mattina in anticipo.
one of the highlight of this tour would be in varanasi where you will have a boat ride on the holy river of ganges and observe the rituals performed by hindu devotees in the early morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo rettore è nato il 14 ottobre 1958 a manapunchai (diocesi di shivagangai, tamil nadu) ed è stato ordinato sacerdote per la diocesi di varanasi il 25 marzo 1990.
the new rector was born on october 14, 1958 in manapunchai (diocese of shivagangai, tamil nadu) and was ordained a priest for the diocese of varanasi on march 25, 1990.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da rilevare inoltre la decisione circail coinvolgimento della federazione per la creazione di un piccolo laboratorio di falegnameria sia per bambini di strada che giovani interessati, da attuarsi presso una comunità già operante a varanasi, india, una delle regioni più povere del grande paese.
it was also decided that the federation will be involved in the creation of a small joinery workshop for homeless children and other young people in the existing community of varanasi, india, one of the poorest regions of the country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno degli scorsi lunedì, mentre il maestro condivideva il buon esito dell'incontro alla gendronnière, mi si è presentata alla mente una situazione, divenuta foto, vista a varanasi…
a couple mondays ago, while the teacher shared the good news about her trip to the gerndronnière, i thought of a moment, like a picture, i saw at varanasi...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: