Results for vedeva translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vedeva tutto.

English

he saw everything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedeva la vecchia.

English

here, as you see, is your cot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e da quello vedeva

English

and he saw a shadow from it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amelia non si vedeva.

English

"i do not like it, lady, no," said profane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non si vedeva più terra.

English

the land was no longer visible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molto delusi, si vedeva.

English

much to his disappointment, i could tell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si vedeva che la musica la

English

it was at that point that the total event had an impact on me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma il cielo non si vedeva.

English

ma il cielo non si vedeva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e alla mattina vedeva la gianna

English

it's the jam for the ladies and the superstars

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel gioco non ne vedeva che una.

English

but they believed it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(2) uno non vedeva l'altro

English

(2) they saw not one another,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma scudo non si vedeva né lancia

English

and not a shield or spear was seen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

paolo vi così vedeva giovanni xxiii.

English

that was how paul vi saw john xxiii.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciò ch'io vedeva mi sembiava un riso

English

what i saw seemed to me to be a smile

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in fondo, mccarthy vedeva comunisti dappertutto.

English

mccarthy basically saw communists everywhere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non si vedeva quasi… erano molto pochi.

English

they were hardly to be seen…there were very few of them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sullo schermo del «64» si vedeva infatti:

English

...but what's that, what does mean that?", nyak-nyak asked. on the «64» screen, in fact, there was:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nessuno vedeva niente di ciò mentre aveva luogo.

English

no one saw any of it as it happened.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando sono arrivata all'appuntamento si vedeva niente!

English

when i got to the meeting i could not see anything!

Last Update: 2017-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gliando l'amica, si vedeva veramente, come aveva affermato,

English

he might, that he could add to his reputation; while, on the other hand,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,634,213,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK