Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mia foto
my photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi la mia homepage
see my homepage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui è la mia foto.
fig. #2a (z1 in [1/5]): here is my photo (i.e. the photo of dr j. pajak).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- vedi la foto accanto ! -
- look at the picture ! -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi la foto nei particolari
see details in the picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sull'altare, la mia foto
on the altar, my picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi la mia miseria, salvami,
look on my misery and rescue me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia foto l’hai buttata?
thrown away
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
vedi la mappa
see the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
vedi la cartina.
see the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi una mia foto?
vuoi una mia foto?
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedi la mia miseria e la mia pena
consider my affliction and my trouble,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(vedi la scheda).
(view details).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come nascondo o mostro la mia foto?
how do i hide or display my photo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vedi la montagna?
do you see the mountain?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedi la mappa di fano
see a map of fano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sono io nella mia foto
yes it’s me in my photo. i’m sorry i speak english
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vedi la parte 7 trattare.
see section 7 handling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: