Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se stesso
self
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se stesso.
he just wants peace.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se stesso?
know themselves live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a se stesso
to himself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per se stesso.
just like he had always desired for himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per se stesso;
for himself/herself:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
non per se stesso
not for himself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro se stesso.
into ourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pensare a se stesso
to realize
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama donando se stesso.
he loves by giving himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessuno inganni se stesso.
let no man deceive himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si può vendere se non si desidera più.
you can sell it if you don’t want it anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprare o vendere se non portava il marchio, cioè il
their forehead, and that no one may buy or sell except
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un coltivatore di putridume morale altro non può vendere se non putridume.
a farmer of moral filth can sell nothing but rot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come vendere un appartamento in una crisi? pubblicizzare e vendere se stessi
how to sell an apartment in a crisis? advertise and sell yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da se stessi
by themselves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sia se stessa.
be yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amare se stessi
i love you
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a e se stessi.
a and oneself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore per se stessi
self-love
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: