Results for venti casi l'anno translation from Italian to English

nella sola germania, ciò significa oltre 50 000 casi l'anno.
in germany alone, that means over 50 000 women every year.

il numero totale sarebbe, secondo stime, di 2 500 casi l’anno.
the overall number is estimated at 2500 cases per year.

l'incidenza del nsclc in europa è di circa 47 nuovi casi l'anno per 100.000 abitanti.
the incidence of nsclc in europe is about 47 new cases per year per 100,000 inhabitants.

secondo le statistiche dell’olaf, vengono denunciati in media circa cinque casi l’anno.
according to olaf statistics, there are about five cases a year on average.

il giudice ha sentito almeno venti casi che giorno. parcheggiando in una zona di due ore sulla via, sono stato preoccupato che l'automobile del joe potrebbe essere ettichettata.
having parked in a two-hour zone on the street, i was worried that joe’s car might be ticketed.

i sarcomi dei tessuti molli sono tumori piuttosto rari, con un'incidenza di circa 2 nuovi casi l'anno per 100.000 abitanti.
the soft tissue sarcomas are rare tumors with an incidence of approximately 2 new cases per year per 100,000 inhabitants.

l'incidenza in europa è di circa 18 nuovi casi l'anno per 100.000 abitanti di sesso femminile, in aumento negli ultimi 20 anni.
the incidence in europe is of 18 new cases per year per 100,000 inhabitants (females), with an increasing trend in the last 20 years.

i vantaggi derivanti dalla riduzione delle emissioni sono quantificabili tra 7 e 28 miliardi di euro l'anno, compreso il calo dei decessi prematuri stimato in 13 000 casi l'anno.
the resulting benefits of emission reductions run to €7-28 billion per year including the reduction of premature deaths by 13 000 per annum.

il numero totale di reclami si situa in una forbice compresa fra 600 e 1000 casi l'anno, rispetto ai 706 milioni di passeggeri aerei trasportati ogni anno nell'unione europea5.
the total number of relevant complaints is somewhere in the range between 600 and 1000 cases per year, compared to 706 million air passengers carried per year in the european union5.

i dati più recenti parlano di 840.000 morti per cancro e di circa 1.300.000 nuovi casi all'anno.
the most recent data indicates 840,000 deaths from cancer each year and up to 1.3 million new cases annually.

con un'incidenza in europa di 68 nuovi casi l'anno per 100.000 abitanti è tra le forme più comuni di cancro nei paesi occidentali, dove si registra il 60% dei casi.
with an incidence in europe of 68 new cases per year per 100,000 inhabitants it is among the most diffused forms of cancer in western countries, where 60% of cases is registered.

attualmente l'incidenza di questa neoplasia appare in crescita in tutto il mondo con circa 1.6 nuovi casi l'anno per 100.000 di abitanti in europa e 0.9 negli stati uniti.
currently the incidence of this cancer is growing, with about 1.6 new cases per year per 100,000 inhabitants in europe and 0.9 in the united states.

la normativa adottata oggi consentirà di ridurre le emissioni dei grandi impianti di combustione in tutta l'unione e apporterà ai cittadini europei numerosi benefici sotto il profilo ambientale e sanitario, tra cui un calo dei decessi prematuri stimato in 13 000 casi l'anno.
new eu legislation adopted today will bring down industrial emissions from large combustion plants across the eu, bringing several environmental and health benefits to europe's citizens, like an expected reduction in premature deaths of 13,000 per year.

questo approccio è stato adottato con successo in norvegia, dove attualmente si registra solo una decina di casi all'anno dopo i picchi di 80-90 casi all'anno dei primi anni '90.
this approach has been used very effectively in norway where new reports of isa are down to a handful of cases a year having peaked at some 80-90 cases per year in the early 1990s.

le statistiche del regno unito indicano che il trasferimento del centro degli interessi principali potrebbe essere considerato fittizio in meno di 100 casi all’anno.
uk statistics indicate that in fewer than 100 cases per year, the comi shift could be considered to be wrongful.

in base alle recenti esperienze, 5-10 casi all’anno possono richiedere l’intervento del meccanismo di coerenza.
based on recent experience, there may be 5 to 10 cases per year requiring invocation of the consistency mechanism.

. solo gli aiuti diretti a finanziare grandi progetti d'investimento ad alta intensità di capitale dovranno essere notificati alla commissione (si tratterà molto probabilmente di una ventina di casi all'anno).
1. only aid for very large capital-intensive investment projects will have to be notified to the commission (probably some twenty cases a year in total)

nel mondo è il quinto tipo di cancro solido più comune negli uomini e il settimo nelle donne, con un'incidenza in europa di circa 10 nuovi casi l'anno per 100.000 abitanti (in alcune zone di africa e asia l'incidenza è però 10 volte maggiore).
it is the fifth most common type of solid cancer in men and seventh in women, with an incidence in europe of about 10 new cases per year per 100,000 inhabitants (in some areas of africa and asia, however, the incidence is 10 times higher).

16 dicembre - la persistenza da parte del rotary e dei suoi partner della global polio eradication initiative (gpei) ha permesso di ridurre della metà i casi di polio in nigeria, se paragonati ai casi dell'anno scorso. nigeria, pakistan eafghanistan sono i tre paesi al mondo nei quali la polio non è mai stata interrotta.
december 16 - the persistence by rotary and its partners in the global polio eradication initiative (gpei) has helped reduce the number of polio cases in nigeria by half, as compared to this time last year. nigeria, pakistan, and afghanistan are the only countries in the world where the transmission of polio has never been stopped.