Results for verde pallido translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

verde pallido

English

pale green

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

verde pallido 1color

English

palegreen1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

pallido

English

pale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

genericamente pallido

English

malaise

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

fino al viaggio dell'indicatore al coloro verde pallido

English

until the colour of the indicator changes to pale green

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

una volta cresciuta, il tè gyokuro sarà di colore verde pallido.

English

once grown, the gyokuro tea will be of a pale green color.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la mancanza di sole è ciò che produce il suo colore verde pallido.

English

the lack of sun is what produces its pale green color.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i bruchi sono verde pallido e difficilmente rintracciabili tra il manto erboso.

English

the caterpillars are pale green and difficult to find among the grass.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le uova sono di colore verde pallido opaco anche con sfumature grigiastre o bluastre.

English

the eggs are of opaque pale green colour also with greyish or bluish shades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le compresse erano verde pallido, da 100 milligrammi, destinate agli psicotici in fase avanzata.

English

the tablets were light green, 100 mg, intended for advanced psychotics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aumentare la fiamma e fare bollire fino a che il contenuto del pallone diventi incolore o verde pallido.

English

increase the heat, boil until the contents of the flask become colourless or pale green.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bruco, è verde-giallastro, o bruno pallido, con linee scure lungo il dorso.

English

the caterpillar is yellowish-green or pale brown, with dark lines on the back.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il fogliame e` poco denso, di colore verde pallido, con la pagine inferiore di colore grigiastro.

English

the foliage is sparse, pale green, with a gray below page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggi si sa per certo che sono state immesse sul mercato gemme sintetiche di colore verde pallido, difficilissime da distinguere.

English

today it is known for sure that they have been immesse on the market synthetic gems of green color pale, most difficult to distinguish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la bevanda che si ottiene ha un colore giallo-verde pallido ed un aroma totalmente differente da quello del tè nero.

English

the drink obtained has a pale green-yellow colour and an aroma which totally differs from that of the black tea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le pareti intonacate, di un colore verde pallido, erano decorate con un poster di un recente tour tenuto insieme con randy weston.

English

the plastered walls, painted a light green, were decorated with a poster from a recent gnawa tour with randy weston.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le università si ammalano tutte per il pallido cast di melma verde.

English

the reason prevailing economic and political theories are so difficult to grasp is that they find no confirmation in reality, like debates over pinhead angels or the “intelligence” of computers.

Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il caique, una creatura attiva, verde pallido e nero verniciato e con una nuova vela, sono andato via mentre il vapore ha partito per santorin.

English

the caique, a brisk creature, painted pale green and black and with a new sail, went away as the steamer departed for santorin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il sentiero è una sottile linea grigia che saetta sul pallido verde dell'erba.

English

the downhill path is a narrow grey line that curls in the pale green of the meadows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la palette cromatica stavolta concede spazio ai toni del grigio plumbeo del mare della danimarca, quando a volte sembra mescolarsi con il cielo, e del verde pallido della primavera dei paesi nordici.

English

this time the colour palette allows room for the leaden tones of the sea around denmark, at times seeming to melt with the sky, and for the light green of the northern springs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,492,061 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK