Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sign in to your account.
sign in to your account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your account has just been approved.
your account has just been approved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is very much to take into account, and you need to be completely prepared.
there is very much to take into account, and you need to be completely prepared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand your concern, i am sorry but i do not have your account information and access so regarding your concern you need to mail our support team at support@shutterstock.com or you can call them at 000 800 0401 382.
i have an auto-renewing account
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il corpo dell'email è come il seguente: • we regret to inform you that your account has been suspended due to the violation of our site policy, more info is attached.
the body of the email is the following: • we regret to inform you that your account has been suspended due to the violation of our site policy, more info is attached.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
messaggio jp ( 12 dicembre 2005 23:20) : no, there is nothing wrong with your account. i think it's a problem of sessions.
message jp ( 12 december 2005 23:20) : no, there is nothing wrong with your account. i think it's a problem of sessions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• your account is suspended for security reasons • *detected* online user violation • your account is suspended • your new account password is approved • you have successfully updated your password • your password has been successfully updated • your password has been updated inoltre la riga dell'oggetto può contenere delle lettere casuali.
• your account is suspended for security reasons • *detected* online user violation • your account is suspended • your new account password is approved • you have successfully updated your password • your password has been successfully updated • your password has been updated furthermore the subject line could contain random letters.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: