Results for versione sulla quale si è prodott... translation from Italian to English

sulla quale si potrebbe fare affidamento
durable and reliable source of revenue

nome dell'attività sulla quale si è verificato l'evento.
name of the activity on which the event occurred.

seguire questa procedura per ciascuna macchina di destinazione sulla quale si desidera installare il prodotto:
follow this procedure for each target machine on which you want to install the product:

quali siano le cause del problema, è una domanda sulla quale si potrà discutere a lungo.
one can spend a long time thinking about where the roots of the problem are.

selezionare la versione del prodotto e scegliere il nome del prodotto, il sistema operativo, l'area e il problema corrispondenti all'argomento ricercato.
please select the product version and pick the product name, operating system, area and issue that matches the topic you are searching for.

e' importante che il parlamento voti sulla direttiva, di cui ora esiste una nuova versione sulla quale non siamo ancora stati consultati.
it was important for parliament to vote on that directive, of which there is a new version on which we have not yet been consulted.

il problema non è kouchner, ma la base giuridica sulla quale lavora, vale a dire la risoluzione 1244.
the problem is not mr kouchner but the legal basis on which he is working, namely resolution 1244.

nella situazione critica che si è prodotta, il loro valore è addirittura risultato molto più basso del valore reale.
in this difficult situation, this had the effect of depressing asset values far below their intrinsic value.

il problema non è la disponibilità dei prodotti, il problema risiede principalmente con quale prodotto funziona meglio o funziona affatto.
the problem is not the availability of the products, the problem mostly lies with which product works best or works at all.