Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• assicuro professionalità, puntualità, e cordialità verso colleghi e clienti.
• i assure professionalism, punctuality and cordiality toward colleagues and clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mercati e clienti
market and customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incontra i colleghi e i clienti faccia a faccia
meet face to face with coworkers and customers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
care clienti e clienti,
dear customer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra sfida: indirizzarvi verso nuovi mercati e clienti
your way to new customers and markets: our challenge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esigenze di consumatori e clienti.
customer demands.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
-- noi comunicheremo con voi come voi comunichereste con i vostri colleghi e clienti.
-- we communicate with you in the way you would communicate with your own colleagues and customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consideriamo nostri partner e clienti:
customers and partners include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horst hÖlzl le persone, vale a dire partner di affari, colleghi e clienti.
horst hÖlzl the people: business partners, colleagues and customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come regalo natalizio a colleghi e amici.
as a christmas gift to a few colleagues and friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potrete anche inoltrare il messagio di testo ai vostri colleghi e clienti per tenerli informati.
you can forward the text to colleagues and customers to keep them in the know too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cari colleghe e colleghi!
welcome all colleagues!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevoli colleghi e amici, arrivederci e buon lavoro.
ladies and gentlemen, my friends, i wish you good health and good luck in your future work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
care colleghe e cari colleghi, non sottovalutiamoci
dear colleagues, we must not underrate ourselves!
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cari colleghe e colleghi, eccoci alla fine.
ladies and gentlemen, that 's it!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
collega e
purple
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie alla perfetta concordanza tra la tecnologia e i processi aziendali, potrete comunicare con colleghi e clienti in tempo reale, in modo facile e naturale.
with technology that dovetails with how your business runs, you will be able to communicate with colleagues and customers in real time, in a natural and easy way.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
onorevoli colleghe e colleghi! ho fatto controllare.
ladies and gentlemen, i have had it looked into.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
server e client
server and client
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
eseguire il download di questo corso web (comprensivo di diapositive, audio e trascrizioni) come file eseguibile con un solo clic da condividere con colleghi e clienti.
download this web lecture (including slides, audio and transcript) as a one-click executable to share with your colleagues or customers.
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: