Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi ha visto.
vi ha visto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ha sovrarisposto!
he has overanswered you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
là ha contattato la coltura greca.
there it came in contact with greek culture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che vi ha chiamati.
who has called you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vi ha influenzato?
who influenced you?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lui però vi ha provato.
but he tried it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuno vi ha visti?
was there a subway crash?' 'a collision, madam?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa vi ha dato l’edc?
what has the eoc given you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ha risposto in anticipo.
he replied to it in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vi ha fatto pressioni?
who pressurised you?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
quando vi ha fatto ricorso?
when did they appeal to it?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
stai cercando viktor vi ha trovato.
you were looking for it, viktor found it for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun ricorrente vi ha dunque assistito.
none of the plaintiffs therefore attended.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
l'onorevole mcgowan vi ha già accennato.
mr mcgowan included that one too.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
l’europa, invece, sì, vi ha partecipato.
now, he regards this as a paradox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi parla esmeralda, membro dell'equipaggio della piccola astronave comandata da espallan, che vi ha contattato in precedenza, come ha fatto salomè, un'altra mia sorella.
here speaking with you is esmeralda, also a member of the crew of a small spaceship whose commander is espallán, who has previously spoken with you, as well as my other sister, salomé, who has also contacted you before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: