Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi saranno ulteriori costi?
will it be in a new building?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
come saranno coperti i costi?
how will this be paid for?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
certamente vi saranno dei costi aggiuntivi da sostenere.
it is true that this will entail additional costs.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
quali saranno i costi derivanti dalla direttiva?
what costs will result from the directive?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi saranno carestie,
and there shall be famines,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non vi saranno esiti.
the initiative comes to nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi saranno carestie pestilenze
and there shall be famines ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il solo pernottamento vi saranno addebitati 30 euro nella fattura finale.
only rates you will be charged 30 euro in the final bill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi saranno conseguenze oppure no?
will there be consequences or not?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i colli aggiuntivi saranno addebitati al biglietto adulto.
additional pieces will be charged on the adult ticket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come saranno addebitati i canoni di abbonamento per i nuovi clienti a febbraio?
how are rate plan charges offset for new customers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) vi saranno milleduecentonovanta giorni.
there shall be (2) a thousand two hundred and ninety days .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: