From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trasmettiamo in allegato:
please see attached:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in allegato
in allegato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
in allegato :
in the attachments you can find:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eccoli in allegato
here it is attached
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato figurano:
the following documents are attached:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabella in allegato).
(see annexed table).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(programma in allegato)
(programme appended)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinturino nero in allegato.
black strap attached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'invito
invitation in the pdf below
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'invito.
download your invitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato fatture corrette
the correct invoice is attached
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabelle particolareggiate in allegato.
detailed tables will be found in the annex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'offerta aggiornata
updated offer in attachment
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'intero articolo.
here annexed the whole article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la presente, vi trasmettiamo nostra fattura
invoice accompanied by a letter
Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
•.vi trasmettiamo un preventivo non appena possibile.
•.to provide you an estimate as soon as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informazioni specialistiche dagli esperti. vi trasmettiamo le nostre conoscenze.
technical information from specialists: we pass on our knowledge to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non trasmettiamo in nessun caso i dati personali dei nostri clienti a terzi.
we do not disclose personal information about our customers to third parties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che razza di immagine, di esempio trasmettiamo in tal modo ai paesi candidati?
what kind of example is this supposed to set for the candidate countries?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
l'impatto di quest'iniziativa è stato positivo, come si evince dalla relazione che abbiamo preparato per il consiglio europeo e che vi trasmettiamo in allegato.
the impact of this initiative has been positive, as is shown in the report which we have prepared for the european council and is attached for your consideration.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: