Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la maglia nera.
the black sweater.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi tira la maglia
shirt-pullers
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
la maglia perfetta.
the perfect sweater.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maglia d'oro
gold mesh
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la maglia era nerazzurra.
the shirt was black and blue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difendere la maglia del leader?
defending the leader's jersey?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compra la maglia con il tuo nome
buy a t-shirt with your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
via la massa 12
via la masa 12
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la maglia decorativa contro il vento
the decorative net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
via via la polizia!
via via la polizia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'elemento che ha ottenuto la maglia
the item that got crocheted
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dato via la sua vita
gave her life away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al via la preliminary call.
the preliminary call has been published.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al via la commissione juncker
juncker commission takes office
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(il piotrek, ringrazia molto per la maglia).
(piotrek, thanks a lot for the link).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al via la stagione dei balli
welcome to the ball season
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la via, la verità, la vita;
the way, the truth and the life;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porta via la spazzatura mi raccomando
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gettare via la capsula di chiusura.
throw away the tip cap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
3. portar via la roba da letto.
3. spread bedding out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: