Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
email pec aziendale
company certified electronic mail (pec)
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
numero di pec rinnovati
number of jeps renewed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 pec/oratori esterni
3 pec/external speakers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trasmissione a mezzo pec a
transmission by certified email to
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posta elettronica certificata - pec
certified email
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progetti europei comuni (pec)
joint european projects (jeps)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e' ufficiale, parte la pec!
it's official, certified e-mail is taking off!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i progetti europei comuni (pec):
the joint european projects (jeps):
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, es-pec-ta-by-lar!!!
hello, es-pec-ta-by-lar!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pec registrata ufficiale all'agenzia delle entrate
pec officially registered with the revenue agency
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progetti europei comuni (pec) - tabelle selezioni 2005
joint european projects (jep) selection tables 2005
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pec – tempus meda (allegato 2.1 – tabella 3)
jep – tempus meda (annex 2.1 – table 3)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pec – tempus cards (allegato 2.1 – tabella 1)
jep – tempus cards (annex 2.1 – table 1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per richiedere il patrocinio ed eventualmente l'uso del marchio occorre inviare, via pec o posta ordinaria o fax, almeno90 giorni prima della data della manifestazione:
to request patronage and use of the logo the following must be sent by fax or ordinary post, at least 90 days before the date of the event:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai sensi del dpr 11 febbraio 2005 n. 68, la trasmissione via pec ha lo stesso valore legale di una raccomandata a/r, se proveniente da una casella di posta elettronica certificata.
pursuant to presidential decree n.68 of 11 february 2005, the transmission via certified electronic e-mail has the same legal value of a registered letter with notification of receipt if from a certified e-mail address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: