Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in onda su maggio. 14, 2015
aired on may. 14, 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
30 maggio - 14 giugno 2009
may 30 - june 14 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ingresso apposito è in via xxiv maggio 16.
the special entrance is in via xxiv maggio 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mercoledì, maggio 14, 2008 - 17:30
friday, march 14, 2008 - 11:15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15 maggio: 14:00 (california)
may 15: 14:00 (california)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
periodo di validità: 21 maggio - 14 settembre 2015
validity period: 1 may - 31 october 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– interzoo 1998 – norimberga, germania, maggio 14-17, 1998.
– interzoo 1998 – nürnberg, germany, may 14-17, 1998.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mostra resterà aperta dal 8 maggio – 14 giugno 2009
the exhibition will remain open from may 8 - 14 june 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catalogo delle domande del modulo di base de (maggio 14, 2008)
catalogue of questions in the basic module de (may 14, 2008)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo 20 mt. sulla sinistra troverete la nostra sede. (via xxiv maggio n. 3).
(via xxiv maggio) and we are the first building on the left hand side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bologna, galleria stefano forni, 16 maggio - 14 giugno, “lab 1.0”.
bologna, galleria stefano forni, 16 may - 14 june, “lab 1.0”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto: 17 maggio – 14 settembre, dalle 10:00 alle 21:00 ogni giorno
open: 17 may - 14september, daily 10:00 - 21:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
il 18 ° sessione della commissione delle nazioni unite sullo sviluppo sostenibile iniziato lunedi a new york e proseguirà fino a maggio 14.
the 18th session of the united nations commission on sustainable development began monday in new york and will run through may 14.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il 18 ° sessione della commissione delle nazioni unite sullo sviluppo sostenibile ha iniziato lunedi a new york e si protrarrà fino a maggio 14.
the 18th session of the united nations commission on sustainable development began monday in new york and will run through may 14.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo scenario in cui l’artista francese rende omaggio all’archeologia contemporanea è quello dell’ex panificio militare nella caserma xxiv maggio, in via vincenzo monti a milano.
the setting used by the artist to pay homage to contemporary architecture is caserma xxiv maggio, a former military bakery, on via vincenzo monti in milan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complessivamente sono state effettuate undici operazioni di regolazione puntuale nel 2006, cinque di immissione di liquidità( 17 gennaio, 7 febbraio, 11 aprile, 10 ottobre e 12 dicembre) e sei di assorbimento di liquidità( 7 marzo, 9 maggio, 14 giugno, 11 luglio, 8 agosto e 5 settembre).
out fine-tuning operations on the last day of the reserve maintenance period whenever it expected a notable liquidity imbalance. in total, eleven fine-tuning operations were carried out in 2006, five of them liquidity-providing( 17 january, 7 february, 11 april, 10 october and 12 december) and six liquidity-absorbing( 7 march, 9 may, 14 june, 11 july, 8 august and 5 september).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: