Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vieni su dai
come up
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vieni su skype
come on skype
Last Update: 2011-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opaco: vieni su, come io sono sempre dicendo, c'è un plugin per che!
matt: come on, as i am always saying, there’s a plugin for that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vieni su un nunne strada, circa 300 m andare dritto lungo questa strada e di girare a sinistra.
you come up on a nunne street,go about 300 m straight along this street and than turn left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma soprattutto va ricordato che moltissimi dei modelli in esposizione alla mini europa sono interattivi: premendo un bottone puoi rivivere la drammatica caduta del muro di berlino, o il lancio nello spazio del missile ariane v o assistere a una delle violente eruzioni del vesuvio. siamo convinti che i prezzi dei nostri economici hotel siano altrettanto esplosivi, quindi vieni su buedgteplaces.com!
the buildings aren’t the only things that have shrunk: for miniature prices on cheap accommodation in brussels, check out budgetplaces.com! best of all, many of the models at mini-europe are interactive: with just the push of a button, you can see the dramatic fall of the berlin wall, gasp at the ariane v rocket launching into space, or watch mighty vesuvius erupt with a roar. we think you’ll find the prices of our cheap hotels just as explosive, so visit budgetplaces.com!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: