Results for vincolo paesaggistico translation from Italian to English

Italian

Translate

vincolo paesaggistico

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

territorio soggetto a vincolo paesaggistico

English

area of outstanding natural beauty

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ben paesaggistico.

English

nicely landscaped.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riassetto paesaggistico

English

landscaping

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

luogo paesaggistico.

English

landscaped place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un bel campeggio paesaggistico.

English

a very nice landscaped campsite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ambiente tranquillo e paesaggistico.

English

quiet, landscaped setting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nuovo parco paesaggistico di rv.

English

again landscaped rv park.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’assuefazione al degrado paesaggistico

English

getting used to landscape degradation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caratteristiche: percorso prettamente paesaggistico.

English

characteristics: the route is through typical landscape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aree ad alto valore paesaggistico-culturale

English

areas of high landscape-cultural value

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

note: itinerario di grande interesse paesaggistico.

English

note: an itinerary of great scenic interest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inoltre è presente il vincolo paesaggistico ambientale per cui è assente il nulla osta della soprintendenza della regione campania.

English

there is also the landscape and environmental bond for which clearance of the superintendency of the campania region is absent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la soprintendenza è competente s ugli aspetti paesaggistici degli interventi da effettuarsi in aree/edifici sottoposti a vincolo paesaggistico.

English

the superintendence has jurisdiction on the landscape aspects of the interventions to be carried out in areas / buildings undergoing landscape bond.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono irricevibili le istanze non compatibili con i vincoli di carattere urbanistico, paesaggistico e ambientale vigenti.

English

the not compatible requests with ties of town-planning, landscaped and environmental character are irricevibili enforced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

legge galasso (431/85) sottopone parti del territorio nazionale a vincolo paesaggistico e richiede alle regioni la definizione di piani paesaggistici per la lro tutela e conservazione (spesso assenti per interessi economici locali).

English

galasso law (431/85) avoids parts of the national territory (landscape bond ) and risks the region to the definition of landscape plans for their guardianship and conservation (frequently absent for the local economic interests).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ottimo effetto estetico (utilizzabile anche in luoghi protetti quali parchi, centri storici, castelli, ecc., sottoposti a vincolo paesaggistici ed ambientali)

English

excellent aesthetic effect (usable also in protected areas, such as parks, historic centres, castles, etc., which are subjected to landscape and environmental bindings)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

paesaggistica

English

landscaping

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,667,897,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK