From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non filtrato
not filtered
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 6
Quality:
k non filtrato
unfiltered k-value
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fumo non filtrato k
unfiltered smoke k
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
non filtrato a freddo.
non filtrato a freddo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vino non filtrato, non chiarificato, non barricato.
wine is not filtered, not fined, not barricaded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vino non manca
not short of wine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2l di vino non spumante
2 litres of still wine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ora il vino non basta più.
ora il vino non basta più.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i risultati dell'heap vengono visualizzati in modo non filtrato.
the heap results display unfiltered.
Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 5
Quality:
la progettazione speciale assicura che il fumo non filtrato non passa.
the special design of the plug makes sure that unfiltered smoke does not pass through.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’acquavite di vino non è aromatizzata.
wine spirit shall not be flavoured.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e' l'olio nuovo appena franto, subito imbottigliato e non filtrato.
new harvest olive oil/novello is bottled immediately after pressing and not filtered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tracciati dell'opacità misurata n, del k del fumo non filtrato e del k del fumo filtrato
traces of measured opacity n, of unfiltered smoke k and of filtered smoke k
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
forse un paio di bicchieri per il vino non sarebbero stati male.
maybe a few wine glasses wouldn't go astray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acqua dolce non filtrata
non-filtered fresh water
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: