Results for visto nulla oppone translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

visto nulla oppone

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

io non ho visto nulla.

English

i saw nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

a destra, ho visto nulla.

English

to the right, i saw nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non avevano mai visto nulla del genere.

English

we have never seen nothing like this before.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non abbiamo mai visto nulla di simile!

English

we have never seen anything like this

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a tutt' oggi non ho ancora visto nulla.

English

i have not received it so far.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

non abbiamo visto nulla di tutto questo.

English

we have seen nothing of all this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

avete mai visto nulla di simile prima?

English

have you ever seen anything like this before?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gantin: ancora non ho visto nulla a riguardo.

English

gantin: i still haven’t seen anything in regard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

finora non abbiamo visto nulla di tutto questo!

English

there is no sign of that yet!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

perché allora non abbiamo visto nulla di tutto ciò?

English

why then have we not got to see anything?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

brandy mi ha detto che in realtà non aveva visto nulla.

English

brandy told me that actually she had not seen anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signor presidente, rileviamo che finora non abbiamo ancora visto nulla.

English

we would point out, mr president, that we have as yet nothing to show for it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non ho mai visto nulla di più buffo e quindi di più bello al mondo

English

i have never seen anything so funny and in consequence so beautiful in the world

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ho ancora letto alcun documento al riguardo né visto nulla di scritto.

English

i have not yet seen anything in writing on the subject.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

che un collegamento è l'unico posto che ho visto nulla di lei e rafia.

English

that one link is the only place that i saw anything about her and raffia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutto ciò è accaduto sotto gli occhi di testimoni che però affermano di non aver visto nulla.

English

the events that led to robert mccartney’ s murder show clearly the collusion that occurred.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ma fra gli argomenti elencati dal ministro non ho visto nulla che potesse avere attinenza alla mia interrogazione.

English

i did not recognise, in the issues dealt with by the honourable president-in-office, anything vaguely relating to this question.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

c’è un’atmosfera di pellegrinaggio, ordine e preghiera. non ho visto nulla di negativo.

English

there is an atmosphere of pilgrimage, order and prayer. i do not see anything negative.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'erano circa 80.000 persone, mai visto nulla di simile prima d'allora!

English

there were maybe 80000 people, i had never seen anything like that before!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

3 cosí dice il signore, l'eterno: guai ai profeti stolti che seguono il loro spirito senza aver visto nulla.

English

3 thus saith the lord god; woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,027,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK