Results for vitalità dei ceppi probiotici translation from Italian to English

stoccaggio dei ceppi
storage of strains

caratteristiche dei ceppi.
strain characteristics.

identità genetica dei ceppi
genetic identity of the strains

il trattamento dei ceppi di s.
treatment of s.

apparecchio per la rimozione dei ceppi
stump remover

ricombinazione o riassortimento genomico dei ceppi
recombination or genomic re-assortment of strains

per confermare la sensibilità dei ceppi batterici.
to confirm the sensitivity of bacterial strains.

progetto e valutazione dei ceppi dei freni in materiali compositi
design and assessment of composite brake blocks

laddove possibile, tali casi sono sottoposti alla tipizzazione dei ceppi.
where possible, such cases shall be submitted for strain-typing.

alcuni ceppi probiotici senza specificati sono stati utilizzati nella ricerca per diminuire malattia intestinale.
some of this information was available in the 1980's. some probiotics with no specified strains have been used in research to decrease intestinal disease.

estirpazione, eliminazione totale dei ceppi che si trovano su un terreno vitato;
grubbing-up means the complete elimination of all vine stocks on a plot planted with vines;

i requisiti di illuminazione variano in funzione dei ceppi di alghe e dei cianobatteri utilizzati.
strains of algae and cyanobacteria vary in their light requirements.

la differenziazione molecolare dei ceppi nel complesso di ralstonia solanacearum può essere effettuata mediante:
molecular differentiation of strains in the ralstoniasolanacearum complex can be done by:

la specificità dei ceppi sperimentali può fornire informazioni utili sul tipo di mutazioni indotte da agenti genotossici.
the specificity of the test strains can provide some useful information on the types of mutations that are induced by genotoxic agents.

abitavano nelle tenebre e nell'ombra di morte, prigionieri della miseria e dei ceppi,
such as inhabit darkness and the shadow of death, bound in affliction and iron,

tale sorveglianza è complementare alla sorveglianza dei ceppi umani compiuta conformemente alla decisione 2119/98/ce.
such monitoring shall supplement the monitoring of human isolates conducted in accordance with decision no 2119/98/ec.

107:10 abitavano nelle tenebre e nell'ombra di morte, prigionieri della miseria e dei ceppi,
10 there were those who dwelt in darkness and in the shadow of death, prisoners in misery and chains,

contiene batteri probiotici fortemente concentrati. il supplemento contiene diversi ceppi di batteri appositamente selezionati.
highly concentrated probiotic bacteria.supplement contains several specially selected bacteria strains.