Results for vitaly translation from Italian to English

dati - il presidente del dipartimento, vitaly zakharchenko.
data - the chairman of department, vitaly zakharchenko.

lo ha affermato dal capo del servizio di stato fiscale, vitaly zakharchenko
this was stated by head of state tax service, vitaly zakharchenko

alla periferia della città. vitaly bogdan sostiene che per eliminare tali beni
on the outskirts of the city. vitaly bogdan argues that to remove such property

vitaly è il direttore della rivista online smashing, dedicata alla progettazione web.
«the former typeface definitely better reflected ikea’s design philosophy, giving it a very special, unique flavor that actually fit the company’s style,» vitaly friedman told time. vitaly is editor in chief of the online smashing magazine, which is dedicated to web design.

prima di lasciare il paddock di monza, robert kubica e vitaly petrov hanno incontrato i 4 piloti ed hanno parlato a lungo con loro.
before leaving the paddock at monza, robert kubica and vitaly petrov met with the four drivers and talked for long time with them.

dopo avere visitato la fabbrica, i miei anfitrioni, sergei e vitaly, mi portano a visitare il campo con la promessa di un volo.
after our visit to the factory, my hosts sergei, vitaly and i drove out there on the promise of a joy ride.

manifestanti anti-governativi attaccano un deputato del partito delle regioni, vitaly grushevsky, davanti al parlamento ucraino a kiev 22 febbraio 2014.
anti-government protesters attack a deputy of the party of regions vitaly grushevsky outside the ukrainian parliament building in kiev february 22, 2014.

pezzo forte dell’area spa, oltre alla sauna, al bagno turco, al sanarium e alle docce vitaly, è la piscina di 100 m2 dotata di musica subacquea.
the highlight of the spa area is the 100 m2 pool with underwater music, as well as a sauna, steam bath, sanarium and vitaly showers.

l'ambasciatore russo vitaly churkin ha drammaticamente descritto la situazione a dontesk e lugansk come “disastrosa”, sottintendendo che kiev sta intensificando le operazioni militari.
russian ambassador vitaly churkin dramatically described the situation in donetsk and luhansk as "disastrous", stressing that kiev is intensifying military operations.

pubblico ministero della causa contro gli ex candidati alla presidenza vladimir neklyaev, vitaly rimashevsky, i membri del comitato elettorale di neklyaev andrei dmitriev, aleksandr feduta e sergei vozniak, nonché la vicepresidente del fronte molodoi (fronte giovanile) anastasia polozhanka.
public prosecutor of the case against ex-presidential candidates vladimir neklyaev, vitaly rimashevsky, members of neklyaev's campaign team andrei dmitriev, aleksandr feduta and sergei vozniak, as well as young front deputy chairperson anastasia polozhanka.