From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aggiornati, minuto per minuto!
up to the minute! up to speed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno staff di giornalisti, presenti sia sul posto che in studio, fornirà dati e aggiornamenti della gara minuto per minuto.
a team of journalists, present on site and in the studio, will supply us with information minute by minute.
in questa immagine da satellite si vedono le condizioni meteorologiche minuto per minuto sull’isola e negli immediati dintorni.
in this satellite image you can see the weather in live time either on the island or approaching it.
È particolarmente importante con l'accelerazione del mondo intorno a noi oggi, le decisioni sono chiesto veloce di noi minuto per minuto.
it is especially important with the acceleration of the world around us today, fast decisions are asked of us minute-by-minute。
un grande orologio in un hotel alla nostra destra lungo 7th avenue mostrato minuto per minuto quanto tempo abbiamo dovuto aspettare la mezzanotte.
a large clock on a hotel to our right along 7th avenue showed minute to minute how long we had to wait for midnight.
libera lo staff, dandogli il tempo di analizzare altre problematiche; mcafee applica aggiornamenti automatici minuto per minuto per intercettare spam e altre minacce
free your it staff, so that they can spend time on other pressing issues besides updates; mcafee applies automatic updates minute-by-minute to intercept spam and other email threats