Results for vivere secondo le regole translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

vivere secondo le regole

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

secondo le regole

English

under the rules

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e secondo le regole

English

and according to the rules

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a vivere la loro vita secondo le loro regole.

English

and they continue to live their lives, according to their own rules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vivere secondo lo spirito

English

live according to the spirit

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per vivere secondo la fede.

English

to live according to the faith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovete ritrovare la vostra coscienza e vivere secondo le sue regole.

English

you need to find your conscience and live by it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' costruita secondo le regole di sicurezza.

English

built according to safety standards and regulations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutto è stato fatto secondo le regole.

English

everything has been done by the book.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

tempo di volo secondo le regole del volo strumentale

English

flight time under instrument flight rules

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

giocare secondo le regole non deve essere noioso.

English

playing by the rules doesnt have to be boring.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

nei luoghi e secondo le regole stabilite dal diritto

English

in places and according to the rules prescribed by the law

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cercare di vivere secondo la legge.

English

to try to live by the law

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

‘libertà’ significa vivere secondo le proprie decisioni.

English

‘freedom’ means living by self-made decisions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

catturare i semi dell'avversario secondo le regole seguenti:

English

pebbles according to the following rules:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci capita di vivere secondo la misura.

English

we happen to live by the measuring.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutto è stato fatto secondo le regole della democrazia.

English

everything was done by the book of democracy.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

(a) vi farò vivere secondo i miei statuti

English

(a) to walk in my statutes ,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e incominciare a vivere secondo i propri mezzi.

English

influences us to buy, and start living within our means.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e vi farò vivere secondo i miei statuti e vi farò

English

and cause you to walk in my statutes,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esecuzione di responsabilità per l'infanzia secondo le regole della famiglia.

English

performing childcare responsibilities according to the family's rules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,610,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK