From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il progetto
the project
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 36
Quality:
parecchi anni fa ho visto un video che mostrava il feto abortito dei cani.
several years i saw a video, which showed them canning aborted foetus’s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella perizia di un progetto che mostrava il basamento misteriosamente trasparente di un ospedale, lui si accorse di un inequivocabile computo sbagliato solo dopo il terzo controllo.
while assessing a building plan, which showed the ghostly, transparent foundations of a hospital, it was only after the third check that he noticed a clear miscalculation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come potete vedere nelle foto, anche la 6x7 mostrava il noto marchietto rotondo.
as you can see in the picture, the 6x7 also bore that round badge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come attività successiva, abbiamo realizzato un grafico che mostrava il numero di compleanni da festeggiare ogni mese.
to follow up, we made a graph showing how many birthdays occurred in each month.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella mia opera il video mostrava il visitatore solo quando faceva rumore. l’immagine scompariva se il visitatore se ne stava in silenzio.
the video in my piece was showing the visitor himself as long as he was making noise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: