Results for voglio vivere con te adesso amore... translation from Italian to English

per vivere con te
to live with you

sono perso di te amore mio tanta nostalgia voglio vivere x sempre con te
i love you my love to die for my 6 only

signore, io voglio credere, perché voglio vivere, la tua vita, con te.
lord i want to believe, because i wish to live your life with you.

sono pronto a vivere con te per un po'
i'm ready to live a while with you

qui per sempre e per sempre con te, adesso
always here and always with you now

sostengo laicità perché ci si sente come se fossi poi libero di scegliere se voglio vivere con una fede o no.
i support secularism because it feels like i'm then free to choose whether i want to live with a faith or not.

si hanno una casa estiva in cui abbiamo una condivisione piscina con mio cognato e ci piacerebbe vivere con te durante l'estate.
we have a summer house where we have a sharing swimming pool with my brother in law and would like to live with you there during summer.

e questo vale per ogni cristiano che voglia vivere con impegno e fedeltà la sua adesione a cristo. grazie.
and this is true for every christian who wishes to live his adherence to christ with commitment and fidelity. thank you.

ci piacerebbe parlare con te di venire a vivere con noi! **originally translated from english**
we would love to talk to you about coming to live with us!

ma tu sei strambo, e non è certo divertente vivere con te. a me puoi credere: io faccio il tuo bene se ti dico cose spiacevoli; da questo si riconoscono i veri amici.
but you are a chatterer, and your company is not very agreeable.

se vuoi vedere il tuo avversario senza la maglia, invitalo a uscire con te:
if you really want to see your opponent without a shirt on, take him out on a date:

e tu gli dici: "sì, gesù, che ti amo. voglio lavorare per te, voglio amare te, mi voglio fidanzare con te, voglio vivere per te".
and you say to him: “yes, jesus, i love you. i want to work for you, i want to love you, i want to be engaged with you, i want to live for you”.

assistenza nella ricerca dell'alloggio che soddisfi le tue necessità, sia che tu voglia vivere con una famiglia, o indipendentemente in un appartamento, oppure in albergo.
assistance with finding comfortable housing that meets your needs, either with a local family, apartment, or hotel.

o, dio dell’anima mia! o sole divino! ti amo... nascondimi nella profondità del tuo essere... prendimi con te. È solo in te che io voglio vivere.”
o, god of my soul! i love you... hide me in your depth.

“io voglio restare qui, anche se devo comprare ogni centimetro cubico di acqua per dieci dollari: spenderò tutte le mie entrate per comprare acqua perché voglio vivere con dignità nella mia terra”, ha concluso. tradutrice: giorgia scurato
“i want to be here, even if we have to buy each cubic meter of water for ten dollars: i will spend all my income to buy water because i want to live with dignity in my homeland”, he concluded.

accanto al mare tu osservi le sue onde e pensi al lor fattore, il tuo signore e mio signore. e cammini su quelle acque, mentre nei miei sonni tranquilli ti seguo, placida e desiderosa di afferrarti per darti sulla fronte un grosso bacio d amore. se osservo i tuoi occhi quando mediti sul genere umano, mi vien voglia di alzarmi e mettermi in ginocchio a pregare con te, perché i cuori degli uomini abbiano sete del padre eterno.
by the sea you observe its waves and think about their factor, your lord and my lord. and you walk on those waters, while in my calm sleeps i follow you, placid and desirous to grab you to give you on your forehead a big kiss of love. if i observe your eyes when you meditate on the human kind, i would like to raise up and to fall on my knees to pray with you, because the hearts of men are thirsty for the eternal father.