Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volete
would you whant to..
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
volete?
do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa volete?
what do you want?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
quando volete
i'll think about it
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando volete.
quando volete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volete accettarlo?
will you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volete notare! .
please note! .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potete vederle qui:
you can see them here below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovete abilitare l'animazione delle gif se volete vederle nel vostro browser
you need to enable gif-animation if you want to see them in your browser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti raccontato la signora che ha fatto “chirurgia a cuore aperto” il sua sophie? ho segnalibro se volete vederlo.
did i tell you about the lady who did “open heart surgery” on her sophie? i bookmarked it if you want to see it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se volete vederle tutte, basta che riprendiate il capitolo viii de il senso religioso, dove don giussani descrive quali sono le conseguenze di questa mancanza di impegno con le proprie domande: l’annullamento della personalità, la depressione della personalità.
if you want to see all of them, all you have to do is go back to chapter eight in the religious sense, where father giussani describes the consequences of this lack of commitment to our own questions: the annihilation of the personality, the suppression of the personality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: