Results for volo della colombina translation from Italian to English

launcher nel rilascio volo della "east".
launcher in flight release the "east".

al momento del volo della donna in apocalisse , capitolo 12
at the time of the flight of the woman, in revelation chapter 12 ,

cosa potete credere riguardo la zona sensa volo della liibia?
what can you believe about the libyan no fly zone?

l'unico volo della rotta relativamente rotta senza auto:
the only fly in the route relatively car-free route:

come le classiche mazze hanno anche un loft differente che influisce sulla caratteristica di volo della palla.
the clubs have similar to traditional clubs different lofts which affect the flight pattern of the ball.

) il volo della rondine codabianca è oltretutto piuttosto nervoso ed agitato seppur molto leggero ed elegante.
the flight of the white-tailed swallow is, moreover, quite nervous and restless though very light and elegant.

la città di roznov è localizzata tra le bellissime colline di bedskydy, uno dei piu rinomati siti di volo della repubblica ceca.
the town of roznov p.r. is situated in the beautiful beskydy hills, one of the most reliable flying areas in the czech republic.

oggetto della domanda della cour du travail de bruxelles è il regime pensionistico delle hostess di volo della compagnia aerea sabena.
references for a preliminary ruling from the cour du travail of brussels are the pension schemes for air hostesses of sabena airlines.

ma l'evento più famoso del carnevale era il "volo dell'angelo" o "volo del turco" o anche "volo della colombina".
but the most famous event of the carnival was the "flight of the angel" or "flight of the turkish" or even "flight of columbine".

il volo della terra attraverso e in avanti verso la sua destinazione nella quinta densità è assicurato dipende dall anima dell individuo tracciare il grafico del proprio viaggio.
again, earth’s soaring through and onward to her destination in fifth density is assured—it is up to individual souls to chart their own journey.

temistocle koltsidopoulos, studente greco iscritto all' università del pireo, era diretto in scozia, via amsterdam, con un volo della klm.
themistocles koltsidopoulos, a greek national studying at the university of piraeus, was travelling to scotland on a klm flight via amsterdam.

nei primi mesi di governo ha dovuto affrontare il caso critico della scomparsa del volo della compagnia low cost indonesiana airasia, precipitato in mare tra surabaya e singapore, il 28 dicembre.
in the first months of government he had to deal with the critical case of the disappearance of the low cost airline airasia indonesia, which crashed into the sea between surabaya and singapore, on december 28.

a partire dal mese di ottobre di quest'anno la capitale austriaca, vienna, e mostar sono unite grazie ad un volo della compagnia austrian airlines tyrolean di vienna.
since october of this year, vienna, the capital of austria, and mostar are connected via tyrolean airlines, an austrian airline.

l’applicazione di questo concetto a livello comunitario consentirà di porre rimedio alle attuali lacune, risolvendo i problemi di articolazione fra gli aspetti a terra e in volo della sicurezza aerea.
the application of this concept at community level will make it possible to remedy the current shortcomings by resolving the problem of coordination between the ground-based and air-based aspects of air safety.

la conoscenza generale della terminologia relativa al settore dell'aviazione, della teoria del volo, della ripartizione dei passeggeri, della meteorologia e delle zone di operazione;
general knowledge of relevant aviation terminology, theory of flight, passenger distribution, meteorology and areas of operation;

signor presidente, c' ero anch' io su quell' aereo e mi vergogno di dover dire che era un volo della klm, cioè della nostra compagnia di bandiera.
mr president, i was booked on the same flight and i am rather embarrassed to admit that the airline was klm, our national airline company.

dal canto suo la grecia riceve sollecitazioni insistenti ad avanzare con l'indagine relativa all'incidente subito dal volo della helios airways in provenienza da larnaca (cipro).
separately, greece is under pressure to make progress in its investigation of the crash of the helios airways aircraft that was flying from larnaca in cyprus.

le prime tre variabili danno il momento trasverso (pt), la pseudorapidità η e l'angolo azimutale φ. le ultime due variabili danno informazioni sulla direzione di volo della particella.
the first three variables give the transverse momentum (pt), the pseudo-rapidity η and the azimuthal angle φ. the latter two variables give information about the direction of flight of the particle.

per commemorare l’inizio dell’esercizio di volo della swissair di 50 anni fa, vengono svolti quattro voli pro aero: da ginevra a buenos aires e da zurigo a helsinki, chicago e jakarta.
to commemorate the start of swissair air traffic 50 years ago four pro aero radial flights were undertaken: from geneva to buenos aires and from zurich to helsinki, chicago and jakarta.

firenze : scoppio del carro e volo della colombina (pasqua), nota cerimonia che risale ai lontani tempi della prima crociata, indetta per liberare il santo sepolcro dalle mani degli infedeli ; fochi di san giovanni (24 giugno), per festeggiare il patrono della città.
florence : explosion of the cart and flight of the dove (easter), well-known ceremony dating back to the first crusade to free the holy sepulchre from the infidels; san giovanni fireworks (24) to celebrate the town patron saint.