Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 di fila
5 in a row
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma diverse volte di più.
this is precisely what biblical israel will reap, but several times more .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprila cento volte di più
open it one hundred times more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più volte finito nei punti di fila: 0 (14)
most point finishes in a row: 0 (14)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i gettoni delle volte di anno.
signs of seasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindicesimo anno di fila
fifteen years in a row
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più volte di quanto uno possa dire
more times than one could say più volte di quanto uno possa dire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo rifarei altre mille volte di scegliere te
i would do it again a thousand times to choose you
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte, di notte le finestre vengono socchiuse.
at night, other windows are occasionally opened just a crack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho sentito parlare di questo molte volte di yiwu.
i heard of this yi wu many times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la quarta di fila, "compagno"
the fourth in a row, "mate"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9. dopo la perdita di 5 volte di fila, cambiare i giochi o le tabelle.
9. after loosing 5 times in a row, change games or tables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicilia, visita pontefice: le cinque volte di papa wojtyla
the pope in sicily: five times for wojtyla pope
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il jackpot esce in caso di ripetizione dello stesso nuemro per 3, 4 o 5 volte di fila
jackpots released when there is a repetition of 3, 4 and 5 numbers in a row
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È la seconda volta di fila che capita.
this is the second month that this has happened.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il numero nero corrisponde al numero di fila)
the second number, in black, refers to the row number.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: