From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrei solo dire qualcosa.
i just wanted to speak briefly.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma vorrei aggiungere qualcosa.
but i would like to add something.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei qualcosa di dolce!
i'd like something sweet (syötävää)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei dire qualcosa al riguardo.
let me say something on that subject.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ora vorrei dire qualcosa sull'iraq.
now i should like to say something on the subject of iraq.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
vorrei provare qualcosa di nuovo
i have been working for 15 years
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei aggiungere qualcosa al riguardo.
i would like to add something to that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
infine, vorrei dire qualcosa sull' iraq.
finally, i would like to say something about iraq.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vorrei dire qualcosa riguardo al processo.
i would like to say something about the process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vorrei qualcosa di dolce da mangiare!
i'd like something sweet to eat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anch'io vorrei dire qualcosa in proposito.
i would just like to say a word or two myself on that particular subject.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vorrei aggiungere qualcosa sui singoli punti.
i want to say something about the individual points.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vorrei dire ancora qualcosa all'onorevole brok.
i would like to say something to mr brok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vorrei aggiungere qualcosa sulle strategie tematiche.
i would like to say something about thematic strategies.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vorrei un drink. (vorrei qualcosa da bere.)
i'd like to have a drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per finire vorrei dire qualcosa all'onorevole parodi.
finally, to you, mr parodi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- (vorrei qualcosa senza carne, pesce o pollo)
- i would like something without meat, fish or poultry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei semplicemente aggiungere qualcosa all'intervento dell'onorevole berger.
i would simply like to add to what mrs berger said.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ecco qualcosa che vorrei sapere.
that is something i should like to know.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
così non sorprende tutto quello che alla fine vorrei qualcosa all'uncinetto per lei.
so it’s not all that surprising that eventually i’d want to crochet something for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: