Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vorrei un consiglio.
i would hope so too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io vorrei un panino
i would like to eat a sandwich
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come dichiara il prof. walter willett, "bere tre bicchieri di latte al giorno equivale a mangiare dodici fette di pancetta oppure un big mac e una porzione di patatine fritte".
as professor walter willett points out, 'drinking three glasses a day would be the equivalent of eating twelve strips of bacon or a big mac and an order of fries'.
nel 1968, è possibile acquistare il nuovo bic mac per $ 0,45, è possibile acquistare 3 big mac con un grammo di oro. oggi, un big mac costa $ 4.8, comprare big mac con 7.7 grammi di oro.
in 1968, you could buy the new bic mac for $ 0.45, you could buy 3 big mac with one gram of gold. today, a big mac costs $ 4.8, buy big mac with 7.7 gram of gold.