Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zoutelande è l'isola più meridionale della zelanda, chiamato walcheren, e dista circa 10 km dalle città di middelburg e vlissingen.
zoutelande is the southernmost island of zealand, called walcheren, and is about 10 km from the towns of middelburg and vlissingen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
francia-nord si trova nella punta occidentale della walcheren, zeeland, dove siamo trattati ogni notte alla luce calmante del faro e l'aria di mare salato.
france-north is located in the extreme western tip of walcheren, zeeland, where we are treated every night to the soothing light of the lighthouse and the salty sea air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schelda e schelda occidentale e la sua foce : comprese le vie navigabili che si trovano tra la fiandra zelandese, da un lato, e walcheren e beveland-sud, dall ' altro, escluso il canale schelda-reno.
scheldt and western scheldt and its mouth on the sea : including the waterways between zeeland flanders on the one hand and walcheren and zuid-beveland on the other, excluding the scheldt-rhine canal.