Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creare un wasnodeunit predefinito con un server predefinito per cellunit autonoma "{0}"
create default wasnodeunit with a default server for standalone cellunit "{0}"
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spostare wasnodeunit "{0}" fuori da wascellunit "{1}"
move wasnodeunit "{0}" out of wascellunit "{1}"
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wasnodeunit "{0}" e wasnodegroupunit "{1}" non nella stessa cellunit
wasnodeunit "{0}" wasnodegroupunit "{1}" not in same cellunit
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creare e inserire un "server1" predefinito per defaulttype wasnodeunit "{0}"
create and insert a default "server1" for defaulttype wasnodeunit "{0}"
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
creare un nuovo server in wasnodeunit "{0}" come membro clusterunit "{1}"
create new server in wasnodeunit "{0}" as clusterunit "{1}" member
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wasclusterunit "{0}" e wasnodeunit "{1}" di clustermemberunit non si trovano nella stessa cella
wasclusterunit "{0}" and clustermemberunit's wasnodeunit "{1}" not in same cell
Last Update: 2007-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting