Results for willy il coyote translation from Italian to English

inviato da: willy il: 09/05/2009 alle ore 16:10
posted by: willy on: 09/05/2009 at 16:10

willy, il proprietario del garni è maestro di sci e sarà a vostra disposizione.
willy, the owner of la majon, is a certified ski instructor and will be at your disposal!

il puma, la volpe grigia e il coyote sono invece originari dell'america settentrionale, al pari del cervo.
the puma, gray foxes and coyotes are originating in north america, like the deer.

una vera storia alla willy il coyote e beep beep, interpretata però da uno zombi e da un essere umano. per la parte dello zombi, ho in mente un attore di montreal che è identico a willy il coyote.
i also have a balls out zombie comedy i want to do. literally a coyote and the roadrunner situation, but with a zombie and a human. i have a montreal actor in mind for zombie, he looks just like wile e. coyote.

per un periodo di tempo dopo il coyote lascia la terra che solida è sospeso e le prove da windmilling furious al soggiorno è sospesa ma finalmente che discende alla terra.
for a period of time after the coyote leaves solid ground he is suspended and tries by furious windmilling to stay suspended but eventually plummets to the ground.

le cascate e la vegetazione mi esaltano. torno soddisfatto in ostello e passo ancora qualche ora con baptiste e willy, il gatto e la volpe. vado a letto stanco con l' intenzione di ripartire l' indomani.
the waterfalls and the vegetation excite me. i go back to the hostel satisfied and pass another few hours with baptiste and willy, the cat and the fox. i go to bed tired with the intention of setting off the next day. i am a little afraid of restarting.

adesso ho due parole con le quali poter lavorare: gesto e artista. ho bisogno di creare una tensione e un’interazione tra le due. mi trovo in una situazione senza via d’uscita, proprio come l’icona di chuck jones, willy il coyote, che si agita freneticamente sospeso a mezz’aria sopra il canyon che si spalanca sotto di lui con bip bip che diventa sempre più irraggiungibile.
for now, i have two words with which i can work: gesture and artist. i need to create a tension and interaction between the two. i find myself in an insoluble situation, much like chuck jones’ iconic wile e. coyote, legs churning and suspended in mid-air above the gaping canyon with the elusive roadrunner just out of reach.