Results for wurstel e crauti translation from Italian to English

si mangia lesso e viene servito molto caldo con purè e crauti.
it is boiled and served hot with mashed potatoes and sauerkraut.

qual è il vino giusto per la ricetta “frittata di wurstel e fagioli”?
what's the right wine for " baked frittata with frankfurters and beans "?

inoltre, egli ama preparare di persona anche sciroppi e crauti, rabarbaro e limoni sottaceto.
he has also produced syrups and made his own sauerkraut, as well as pickling rhubarb and lemons in vinegar.

paesi bassi - introdotti limiti di tolleranza sul peso sgocciolato dichiarato di conserve di funghi e crauti
the netherlands – introduction of tolerance limits on declared drained mass of mushrooms and sauerkrauts preserves

ancora una mattinata ad aspettare il risveglio di nikita e la nostra prelibata colazione a base di pane con wurstel e salse.
another morning waiting for nikita to wake up and for our delicious breakfast of bread with frankfurters and sauce.

caratteristica tipica di handtmann è inoltre la flessibilità del nuovo sistema al, che permette ovviamente di lavorare con tutti i tipi di wurstel e budello.
the flexibility of the new al system is also typical of handtmann, since of course all types of sausage and casings can be processed.

l indomani, dopo la solita colazione (riso scotto, wurstel e ketchup), ormai sfiduciati ci trasciniamo alla stazione.
t he following day, after the usual breakfast (overcooked rice, frankfurter and ketchup), now without any hope we go to the station.

l indomani, dopo la stessa lauta colazione a base di riso scotto, wurstel e ketchup, con un po di fiducia in tasca prendiamo la metropolitana per andare alla stazione.
t he following day, after the same sumptuous breakfast based on overcooked rice, frankfurter and ketchup, moderately hopeful we get on the underground to go to the station.

l indomani, dopo una lauta colazione a base di riso scotto, wurstel e ketchup, di buona lena andiamo alla stazione. la stazione yaroslavsky ha qualcosa che mi affascina.
t he next day, after a sumptuous breakfast based on overcooked rice, frankfurter and ketchup, we go to the station with a will. there’s something fascinating in the yaroslavsky station.

i wurstel e i wursteloni? li potete tagliare centralmente, lateralmente o a libretto, a rondelle sembrano additìrittura cambiare sapore, ma la modalità di assunzione freddi di frigo non ha eguali.
and sausages, you can cut them in the middle, on their side or into rounds and they even seem to change their flavour but the way of eating them “cold from the fridge” is unique.

il processo è simile alla fermentazione delle uve per la produzione di vino e crauti. l-carnitina è particolarmente adatto per i vegetariani, che con all'assunzione di cibo lo prendono molto poco.
this is a similar process to the fermentation of grape juice into wine, or the production of sauerkraut.

offriamo una colazione di tipo continentale con prodotti di altissima qualità, il pane appena sfornato così come le brioches, uova sode wurstel e affettati, tanti succhi di frutta, yogurt e formaggi, il caffè, il cappuccino e la cioccolata li prepariamo noi al momento.
we provide a continental breakfast with premium-quality products, freshly baked bread and croissants, hard-boiled eggs, wurstel and cured meats, a range of fruit juices, yoghurts and cheese, coffee, cappuccino and freshly brewed hot chocolate.

assaggiate per esempio l’anatra al forno con i canederli all’hotel nové Údolí a stožec, o la torta salata di patate e crauti (zelník) della selva boema nell’hotel srní.
why not try the roast duck with dumplings at the hotel nové Údolí in stožec or some Šumava zelník (sauerkraut-stuffed potato dumplings) at the hotel srní.