Results for yanukovich translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

yanukovich

English

viktor yanukovych

Last Update: 2011-06-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

supporto per yanukovich da

English

support for yanukovych by

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

l'ucraina deve astenersi da dh - yanukovich

English

ukraine should refrain from dh - yanukovych

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le elezioni si svolgeranno in un round - yanukovich

English

elections will be held in one round - yanukovych

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la cina pronta a incontrare yanukovich e investire in ucraina

English

china ready to meet yanukovych and invest in ukraine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

yanukovich ha promesso di fare russo la seconda lingua ufficiale

English

yanukovych promised to make russian the second official language

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

yanukovich : ucraina riempirà i propri prodotti agricoli del mercato

English

yanukovych: ukraine will fill the market 's own agricultural products

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

azarov e yanukovich ha promesso di persone l'anno in attesa di

English

azarov and yanukovych promised people a year waiting for

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dmitry medvedev, viktor yanukovich nel prossimo futuro sarà interessato dalla questione

English

dmitry medvedev, viktor yanukovich in the near future will be affected by the issue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tymoshenko ha detto che yushchenko e yanukovich ha dichiarato guerra contro il proprio paese

English

tymoshenko has said that yushchenko and yanukovych declared war against their own country

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha partecipato alla rivolta popolare contro il governo corrotto e autoritario di yanukovich nel 2014.

English

he participated in the popular uprising against the corrupt and authoritarian government of yanukovych in 2014.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

yanukovich ha proposto un compromesso che almeno consente di prendere tempo per evitare lo scontro.

English

the question is whether it happens with or against the will of the peoples concerned.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

alto rappresentante ashton, la ringrazio per essere stata a kiev a parlare con il presidente yanukovich.

English

baroness ashton, i would like to thank you for travelling to kiev to talk to president yanukovich.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il 22 febbraio scorso il presidente ucraino yanukovich ha lasciato il paese e poco dopo si è insediato un nuovo governo.

English

the president of ukraine mr yanukovich fled the country on 22 february, and subsequently new government was formed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

politologo : squadra di yanukovich è più facile dare la parte russa dell'ucraina, come un business

English

political scientist: yanukovych's team is easier to give the russian part of ukraine, as a business

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

yushenko e la timoshenko non sono campioni di democrazia più di quanto lo sia yanukovich: entrambi sono infatti figli di kuchma.

English

what is happening in moscow is not to anyone ’ s liking, but hundreds of millions of dollars have been invested in the west to pull georgia, belarus and ukraine away from russian influence.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi ha fatto molto piacere che il primo ministro yanukovich mi abbia assicurato la continuità del sostegno da parte dell'ucraina.

English

i was very pleased when prime minister yanukovich assured me of the ongoing support of the ukrainian government.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

persino il primo ministro yanukovich ha chiesto che i risultati delle elezioni fossero invalidati, in particolare per la confusione creatasi nelle regioni occidentali del paese.

English

mr president, ladies and gentlemen, and our guests from ukraine, who must be listening attentively to this debate.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sdegnato per questa fuga dell’ultimo-momento di yanukovich, l’occidente ha messo in moto i suoi fiancheggiatori.

English

angered by this last-moment-escape of yanukovich, the west activated its supporters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

se fossimo stati sicuri che il presidente yanukovich aveva riportato la vittoria in un’ elezione corretta e democratica, avremmo rispettato la scelta dei cittadini ucraini.

English

irrespective of political differences within this house, as i see it, we did not stand up for one specific political candidate or participate in political debates within ukraine.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,272,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK