Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your account has just been approved.
your account has just been approved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... has been.
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this has been
this has been
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been...
it has been...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything has been...
everything has been...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
has been rated)
has been rated)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has been needed
it has been needed
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"he has been here".
"he has been here".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this item has been sold!
this item has been sold!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attention has been given...
attention has been given...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been recently renovated.
it has been recently renovated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather has been amazing!
the weather has been amazing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been a history of faults.
_________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this regard, a motion has been approved by the dutch parliament in november 2009;
in this regard, a motion has been approved by the dutch parliament in november 2009;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la connessionthis device has been rejected.
this device has been rejected.ken from the pcb. our r
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least, that has been my experience...
at least, that has been my experience...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the text size has been saved as 76%.
the text size has been saved as 76%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(1) fatboy2 has been wrong before
(1) fatboy2 has been wrong before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for horseriding, there has been a misunderstanding.
as for horseriding, there has been a misunderstanding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repair has been designed in a modern style.
repair has been designed in a modern style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: