Results for yoghurt translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

yoghurt

English

yogurt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

latte, yoghurt, formaggio

English

milk, yoghurt, cheese

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lasciare intiepidire ed unire lo yoghurt.

English

cool and add the yoghurt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pausa caffè con caffè e the, yoghurt, frutta e panini

English

coffee break with coffee and tea, yoghurt, fruit and high-energy bread rolls

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in the morning there was a nice breakfast with cakes, juices, yoghurt, cereal, etc.

English

in the morning there was a nice breakfast with cakes, juices, yoghurt, cereal, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la polvere per uso orale può essere miscelata con acqua, latte, succo di mela, o yoghurt.

English

the oral powder may be mixed with water, milk, applesauce or yoghurt.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

c: per miscelare il numero raccomandato di bustine di reyataz polvere orale con cibo come purea di mela o yoghurt in un piccolo contenitore:

English

c: to mix the recommended number of reyataz oral powder sachets with food such as applesauce or yogurt in a small container:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

unire l'erba cipollina o la cipolla e le uova sode. sbattere la crema di formaggio con lo yoghurt e aggiungerli agli altri ingredienti, amalgamando bene il tutto.

English

add the chives or onion and finely chopped eggs. beat the cream cheese with the yoghurt and add it to the rest of the ingredients, stirring to mix everything in together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questo più yoghurt, fette biscottate, miele del posto e tanto altro vi aspettano per la nostra colazione, serviti nella veranda in giardino, in terrazzo, nel gazebo oppure in casa.

English

all this plus yoghurt, biscuits, local honey and much more will be here for our breakfast, served on the veranda in the garden, on the terrace, in the gazebo or in the house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(32) in base ai dati presentati l'autorità ha concluso che la categoria di alimenti "lattiero-caseari (latte e formaggio)" per la quale è stata richiesta l'indicazione non è stata sufficientemente caratterizzata; inoltre non è stato stabilito un rapporto di causa ed effetto tra il consumo giornaliero di prodotti lattiero-caseari (latte, formaggio e yoghurt) e l'effetto indicato.

English

(32) on the basis of the data presented, the authority concluded that the food category dairy foods (milk and cheese) subject of the health claim has not been sufficiently characterised and that a cause and effect relationship had not been established between the daily consumption of dairy foods (milk, cheese and yogurt) and the claimed effect.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,157,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK